韩国塑料机械工业稳步复苏

内容提示：根据韩国政府的数据显示，目前韩国制造企业的投产率达到80.5%(相比之下，美国工厂2月份投产率为69%)，而且据韩国中央银行的调查显示，制造商的信心已恢复至7年来的最高水平。

　　受到三星集团、lg电子公司和现代汽车公司等跨国企业的需求拉动，韩国塑料机械行业正在显现出稳步复苏的迹象。
　　举例来说，韩国数一数二的注塑机生产商东信液压有限公司称，目前其销售已高于2008年中期经济危机来袭之前的水平。该公司已对其设备做了升级换代，更有力地与价格较低的中国产机器争夺市场。
　　总部设于韩国釜山的东信液压执行副总裁phillipkim称，其2010年的月销售额约为350万美元，比危机前300万美元的月销售额还要高。
　　他说：“随着韩国经济的好转，现在我们忙得不可开交。我们从2009年5月就开始缓慢复苏。到今年则进入了快速增长阶段。”
　　他介绍说，该公司在危机期间进行了大规模裁员，员工数从原先的200人减至目前的约120人，同时加大投入提高生产效率，并开发出一种系统化的方法，在产品设计中把其机器和自动机械及其他设备整合在一起。
　　kim说：“我们还面临着中国产机器的竞争。[宁波海天塑料机械集团]的产品无处不在。我们已不再销售通用机器了。”
　　在3月30日-4月3日在首尔举行的韩国国际塑料橡胶展(koplas)上接受采访时，行业官员分享了韩国政府提供的更全面的经济数据，并表示他们正在韩国大型的跨国制造企业的需求推动下进入复苏轨道。
　　根据韩国政府的数据显示，目前韩国制造企业的投产率达到80.5%(相比之下，美国工厂2月份投产率为69%)，而且据韩国中央银行的调查显示，制造商的信心已恢复至7年来的最高水平。
　　参展企业普遍对前景看好，尽管在乐观的情绪中也夹杂着对欧美等主要经济体不确定因素的担忧，此外韩元过于坚挺是否会削弱韩国产品的竞争力也是未知数。
　　位于首尔的韩国塑料加工机器行业合作会秘书长hanki-yoon说，此外韩国塑料企业还面临着其邻国—
　　中国的日益崛起的塑料企业的威胁，因此必须全力在质量上下功夫，并拓宽中东、东南亚和印度等市场。
　　虽然目前还无法获得塑料方面的硬数据，但han透露，随着全球经济的好转，目前韩国塑料机械行业的总体表现不错，不过可能尚未完全走出衰退。
　　他说，这一行业在危机期间的销售衰退了约15%，现可能已回复了约10个百分点，仍比危机前的水平约低5%。
　　尽管如此，在本届展会上总体弥漫着乐观的情绪。
　　在韩国建有注塑机厂的engelmachinerykorealtd.公司称，近3个月来，该厂业务“迅猛增长”，这家设在平泽市的韩国分公司总裁robertbodingbauer如是说。
　　他说，由于中国和东南亚等出口市场的显著衰退，engel公司韩国工厂在2009年举步维艰，但“帮助我们挺过危机”的是从未真正衰退的韩国本国市场，即便在全球经济危机最低谷的时候也是如此。
　　他在展会上接受采访时说：“去年，韩国本国市场就已经呈现出活力。韩国企业仍未停止投资，

　　因此未影响市场的增长。这里的情况比日本和欧洲好多了。”
　　据他估计，韩国机械业的衰退幅度约为10%，远低于欧洲的30-40%和日本的50%。
　　他把韩国市场相对较好的表现归功于韩国大型跨国企业在全球汽车和消费电子市场上取得的成就。他说，作为世界最大的计算机芯片、电视机和平板显示屏生产商、全球第二大手机生产商的三星集团，在过去几年里一直是总部位于奥地利schwertberg的engel公司最大的客户。
　　他说，三星集团投入大量资金，为其遍布全球的lcd电视机生产厂添置engelcombi系列塑机，三星在其电视机的新设计上下了重注，最终证明这一设计是受到消费者热捧的。
　　他说：“韩国产品在欧美国家一直颇受欢迎。由于在全球市场所占份额较大，它们未受到[经济危机]的明显冲击。”
　　有人认为，韩国工业的崛起在一定程度上依靠其连锁大型工业企业(通常称为财阀)与政府的密切联系。相比其他一些国家，这些企业与供应链的关系似乎更为紧密。
　　kraussmaffei公司设在韩国军浦市办事处的销售经理shinyongjin说，比如，lg和三星有时会帮助供应商购买品质较高的成型机，然后从他们生产的产品中根据机器费用扣除折扣。
　　他说，韩国模塑商可能没有足够的资金来购买设备，而财力雄厚的lg和三星可为他们提供帮助，从而获得他们希望供应商提供的高品质产品。
　　举例来说，最近，三星集团宣布其2009年利润猛增75%，创下5年来的新高，而现代汽车公司及其下属的起亚汽车公司也在去年晋升为全球第四大汽车制造商。
　　韩国另一家大型注塑机生产商woojinselexco.ltd.公司说，今年第一季度其所在市场增长稳健，其大部分的客户都是韩国大型跨国公司的供应商。
　　woojin公司海外营业处经理youjonghyuck说，该公司的工厂正在繁忙运作，塑机月产量约达100台，其中供应给韩国汽车制造商的大吨位塑机数量日益增多。
　　他说：“这些天，我们的生产工人都在加班加点赶工。”
　　you说，woojin公司总部设于仁川，去年还在印度清奈设立了首个直销处，并把印度视为其重要的未来市场。
　　日本的多位行业管理者表示，在2009年本国机械产量大幅萎缩后，他们正在加大对作为全球第13大经济体的韩国的关注。
　　位于日本长野的吹塑设备供应商日精asb机械株式会社的本国及东亚销售助理经理okawanobuaki说：“对日本企业来说，韩国市场极富吸引力。”
　　据日本塑机生产商sodickplustechco.ltd.公司称，如今，韩国成型市场在微型连接器、汽车部件的电气元件和led照明系统部件等较高端领域有着强劲的需求。
　　总部位于日本横滨的sodick公司的执行总经理shigerifujimaki说，韩国企业还得到了政府的大力扶持。