韩国文化韩流来袭
本文导读:韩剧在国内外的优异表现说明,韩国电视剧成为韩国文化产业中非常重要的一个组成部分。
一、韩剧21世纪初出现腾飞
韩国电视剧自上个世纪末开始,突然爆发,以燎原之势席卷全球,在文化、历史背景较为相近的中国、日本更是掀起了汹涌的韩流。从1993年中央电视台首次引进韩国电视剧《嫉妒》开始,韩剧已经渗透进了中国观众,尤其是许多年轻观众的娱乐生活。韩剧往往能带来超高的收视率。在家庭伦理剧方面,央视引进的《洗澡堂老板家的男人们》、《看了又看》、《人鱼小姐》等,引发收视狂潮。而在针对年轻观众的青春偶像剧方面,更是大获成功,《蓝色生死恋》、《冬季恋歌》、《爱在哈佛》、《浪漫满屋》等,让国内众多年轻观众为之痴狂,也在内地捧红了裴勇俊、Rain、宋慧乔、金泰熙等一批批的明星。而韩剧《大长今》2005年在湖南卫视播出后,更是以超过4%的平均收视率,超过17%的收视份额稳居收视率榜首。
韩剧在国内外的优异表现说明,韩国电视剧成为韩国文化产业中非常重要的一个组成部分。
从产值来看,在韩国所有影视内容产业中,电视剧的出口产值是最多的,从2007年开始连年增长。同时出口远大于进口,长期处于大幅的顺差状态,相比之下,韩国的电影则长期处于逆差的状态,大量的进口,却几乎没有出口。
2007-2011年韩国电视剧进口与出口额(单位:千美元)
韩国电视剧的发展主要分为三个时期:
第一个阶段是在韩国定下“文化立国”的战略之前。由于政治以及技术水平的原因,韩国电视剧的生产能力低下,同时质量非常一般。相反,韩国制作方还不是引进香港的港产电视剧以及武侠片。但是在市场化的背景下,韩国的电视剧仍在缓慢的进步。
第二个阶段是1998年韩国大力发展文化产业之后到2005年左右,韩剧在前期的积累得到迅速释放并进入全盛时期。韩国电视剧不但在国内取得成功,更是不断的出口到国外,席卷中国、日本以及整个亚洲,并引起收视狂潮,迅速超过了日剧在海外的影响力,韩流甚至一度引起中国国内专家对国有文化以及青少年教育受冲击的担心。
第三个阶段是2005年后到现在,韩剧进入转型期。韩剧从曾经的辉煌中走出,剧情雷同,缺少创新,使得韩流开始退烧,韩剧在国内的影响也逐渐下降,反响平平。
播出渠道市场化开启了电视剧的成长之门。
21世纪初韩剧的爆发并不是一蹴而就的额,前期的积累必不可少。而为韩剧爆发提供基础的正是90年代初韩国电视剧民营成分的出现。相比之前电视播出机构严格的国有性质,90年代初的电视台解禁对电视剧的发展产生了非常正面的影响,电视剧的制作方式更加依赖市场,而正是如此电视剧的内容和题材也因为走上了正确的道路而取得突破。1990年韩国政府修改了电视法,缩小了KBS的规模,对民营电视台及有线电视台采取了鼓励的政策。同年年底,民营的SBS电视台成立,市场化的产品逐渐退出。1992年MBC播出的《嫉妒》揭开了韩剧青春偶像剧的帷幕,随后的电视剧《爱的火花》、《星梦奇缘》等延续了这一风格,韩国电视剧走上了正确的道路。国家扶持,韩剧在21世纪初迎来春天1998年,金融危机后使得韩国政府认真思考文化产业的战略定位,并开始了国家级的扶持。电视剧产业也得到了明确的定位,从而在国家对文化产业的扶持过程中受益。
韩国政府将电视剧产业作为文化产业的重要组成部分,设立多渠道的资金提供,尤其是为中小企业提供帮助。此外,政府为宣传鼓励电视剧产业出口,2002年韩国政府设立“出口奖”以鼓励文化产品的出口,而《蓝色生死恋》也正凭着在海外的优异表现获奖。
二、韩剧的播出市场与主要题材类型
韩国电视播出机构既有国有电视台(KBS,MBC),也有私有电视台(SBS),1991年随着私营电视台SBS的建立,韩国电视台公私竞争这一现状得到确立。而正是私有电视台的出现,电视节目才出现了创新,1992年MBC拍摄的第一部青春偶像剧《嫉妒》在韩国引起了轰动,韩国电视剧进入较快发展阶段。
目前韩国的电视播出市场处于寡头垄断状态,这一点与美国非常类似。全韩国的电视用户主要掌握在三家广播公司手中:韩国广播公司(KBS)、文化广播公司(MBC)以及汉城广播公司(SBS)。在垄断用户的同时,这三家广播公司几乎垄断了韩国电视剧的生产、制作以及出口等环节。
韩国三大电视台以及他们的代表作
电视台 | 性质 | 成立时间 | 电视剧代表作品 |
KBS | 国有 | 1905年5月 | 冬季恋歌 |
浪漫满屋 | |||
蓝色生死恋 | |||
澡堂老板家的男人们 | |||
MBC | 国有 | 1905年5月 | 星梦奇缘 |
爱上女主播 | |||
我的名字叫金三顺 | |||
人鱼小姐 | |||
大长今 | |||
SBS | 民营 | 1905年6月 | 爱在哈佛 |
不良主妇日记 | |||
信义 | |||
我的女孩 |
从类型上,韩剧主要分为家庭剧、爱情剧以及历史剧三大类,其中,家庭剧和青春偶像剧占据了绝大部分的份额,而历史剧的比例相对比较少。
家庭剧是韩剧占比最多的内容。主要原因是家庭妇女是韩国观众中最大的一个分支,同时由于家庭妇女比较空,家庭剧也因此节奏缓慢,并且电视剧集数非常的长。家庭剧通常以一家人的生活经历为背景,通过细节的展示而给予观众一种家庭的熟悉感并不时穿插一些幽默的情节,使得电视剧即使很长,也不至于枯燥。家庭剧的代表作有《看了又看》、《爱情是什么》、《人鱼小姐》以及《澡堂老板家的男人们》等。
青春偶像剧是韩剧影响力最大的一个部分。韩国的青春爱情电视剧唯美、浪漫,细腻、生动,吸引了大批的女性观众。尽管情节经常雷同,灰姑娘与白马王子的故事以及白血病的情节不断出现,但依然不断受到追捧。韩国爱情剧的代表作有《蓝色生死恋》、《冬季恋歌》、《浪漫满屋》以及《我的名字是金三顺》等。
韩国的历史剧相对来说数量较少,但是也不乏精品。韩国历史剧倾向于将一个小人物放在一个非常宏大的背景中去讲述,而不是集中笔墨在历史的大人物身上。如《大长今》便是这一类型的作品。